Media / Presse


Für Journalisten / Pour les journalistes

Presse-Sheet zum Download: Zweierpasch_Info_deutsch
Document de presse à télécharger: Zweierpasch_Info_francais
 

Pressemitteilungen / Communiqués de presse : PM / CP 
Lizenzfreie Pressebilder / Photos de presse libres de droits : Zweierpasch - Photos

Revue de Presse / Pressespiegel
 

Nancy Replay: Parler Histoire en mode HipHop (17.8.17) 

Rhein-Neckar-Zeitung: Zwei Stimmen, zwei Sprachen, zwei Leben (12.8.17)

France 3: Une histoire de dualité (25.7.17)
Eurojournal: Politik-Rap, Kandidaten-Talk und Migrantenwahlen (06.08.17)

Badische Zeitung: "Darf ich als Iraker ihr Nachbar sein?" / Projekt Neuland.Wahl (27.07.17)

chilli Magazin: Kernige Botschaften der Zwillings-Rapper Zweierpasch (27.7.17) 

fudder.de: Rap-Duo Zweierpasch veröffentlicht heute sein Album "Double Vie" (7.7.17)

Badische Zeitung: Double Vie - Mit HipHop ein Zeichen setzen (05-07-17)

DerSonntag: Konsequent und etwas dunkler (02.07.17)

fudder.de: Sieben Empfehlungen für "Freiburg stimmt ein" am Wochenende (02.07.17)

DNA (Alsace): Par-dessus la frontière / Double Vie (CD) // Lire (28.06.17)

Deutsche Welle/InfoMigrants: Together as One - Du hiphop pour raconter son histoire (24.06.17) 

Lahrer Zeitung: Rappende Grenzgänger mit Geflüchteten (24.06.17)

Badische Zeitung: Politik im HipHop-Workshop (24.06.17)

Baden Online: Crashkurs in politischer Bildung für Migranten (24.06.17)

Lahrer Zeitung: Raptexte über Merkel, Schulz und Co (22.06.17)

ParisBerlin: HipHop ist das Genre mit den stärksten Botschaften (19.06.17)

Eurojournalist: Travail de mémoire 2.0 / Première Guerre mondiale (17.06.17)

France 3: Un clip de rap tourné au Hartmannswillerkopf  (15.06.17)

SWR Rheinland-Pfalz: Rap in der Wiege der Demokratie (29.05.17)

Badische Zeitung: HipHop-Workshop mit zwei Musikdiplomaten (19.05.2017)

SWR Landesschau: Zweierpasch im Interview (08.05.17) 

DasDing Freiburg: Video Interview: Freiburg/Viertel Nach Eins (03.05.17)

Fudder (Freiburg): Together as One - Zweierpasch mit Geflüchteten (11.03.17)

Eurojournalist: Beispielhaft - Der Refugees Soundtrack (10.03.17)

Uni Cross Freiburg:  Zweierpasch schlägt kulturelle Brücken (22.02.2017)

Jugend Stärken (BFSFJ): Raps und Beats bringen junge Menschen zusammen (13.02.2017)

Dernières Nouvelles d'Alsace (DNA): Du rap allemand contre les clichés (11.02.2017)

Lahrer Zeitung: Gemeinsam sind wir stark - Video mit Flüchtlingen (18.01.17)

France-Blog-Info (Klett Verlag): Soirée Rap et poésie Slam - Zweierpasch & Maras (Interview) [16.01.2017] 

Badische Zeitung: Eine Botschaft für die Welt (16.01.2017)  

Flüchtlingshilfe Baden-Württemberg: Wie eine Stadt kreativ zusammenwächst (28.12.16)

JMD2start - Bundesnetzwerk Flüchtlinge: Together as One - Flüchtlingsprojekt (20.12.16)

Kindermedienland Baden-Württemberg: Medienkompetenz HipHop Projekt (17.12.16)

Kehler Zeitung: Zweierpasch zurück von Kasachstan Tournee (16.11.2016)

Baden online: Zweierpasch Kasachstan-Tour / Together as One in Lahr (16.11.2016)

eurojournalist: Die coolsten Botschafter des Oberrheins (15.11.2015)

Rhein-Neckar-Zeitung: Sennfelder Hip-Hop-Duo "Zweierpasch" auf Tournee in Kasachstan (15.11.2016)

Kasachstan Zeitung: Deutsch-französische Band in Astana (20.10.2016)

Baden Online: Zweierpasch tourt durch Kasachstan (17.10.2016) 

Eurojournal: HipHop Globetrotter in Kasachstan (07.10.2016)

Lahrer Zeitung: 2000 Schüler rappen zweisprachig (15.08.2016)

Lahrer Anzeiger/Baden Online:  Deutsch lernen mit Rap-Musik (10.08.2016)

Badische Zeitung: HipHop-Workshop für Flüchtlinge (10.08.2016) 

Rhein Neckar Zeitung: Adelsheimer Brüder entführen mit HipHop ins Märchenland (09.08.16)

Die Kirche (Brandenburg): Lyrische Grenzgänger in der Prignitz (28.07.16)

Eurojournalist(e): 2000 Schüler rappen deutsch-französisch (21.07.2016)

Deutschland Radio Kultur: Märchen-Rap von Zweierpasch/Interview (18.07.16)

France3 Alsace: Du hiphop franco-allemand pour promouvoir le bilinguisme (15.07.16)

Ortenau Reportagen: Grenzenloses Zweierpasch (Juli 2016)

Schwarzwälder Bote: 650 Schüler im HipHop-Märchenland (21.06.2016)

Kehler Zeitung: Neumann Zwillinge rappen in Kehl Märchen (17.06.2016)

Baden Online / Kinzigtal: Rapconte - Deutsch-französische Begegnung in Hornberg (14.06.2016) 

Kehler Zeitung / Baden Online: Märchenhafte HipHop Tournee (21.05.2016)

Badische Zeitung (BZ): Regio CD - Ein Märchen nach dem anderen (20.05.2016)

JDS - Sorties en Alsace: Zweierpasch - Rapconte (Concert à Strasbourg) (19.05.2016)

Hit Radio Ohr: Rapconte - Interview mit Zweierpasch / Sendung Bienvenu (08.05.2016)

Dernières Nouvelles d'Alsace (DNA): Du rap dans les écoles de la CUS et de l'Ortenaukreis (Video) (02.05.2016)

Schwarzwälder Bote: Der Gestiefelte Kater im HipHop-Format (29.4.2016)

Dernières Nouvelles d'Alsace (DNA): Du rap franco-allemand à l’école (29.4.2016)

Mittelbadische Presse: "Rapconte - Rapband Zweierpasch bildet Lehrer fort" (27.04.2016)

Eurojournalist(e): Rapconte - Wenn Märchen zu HipHop werden (22.04.2016)

Diakonie BaWü Magazin: "Willkommen in Lahr - Welcome in Freiburg" [Seite 24] (21.03.2016) 

Lahrer Zeitung: Über einen besonders coolen Kater (20.2.16)

Schwarzwälder Bote: "Cooler Zugang zu Fremdsprachen/Märchentournee" (27.01.16)  

Baden-Online/Kehler Zeitung: Hip-Hop-Duo Zweierpasch geht auf Märchentournee (22.01.16)

Saarbrücker Zeitung: Französischlernen mit Musik (31.12.15)

Schwarzwälder Bote: Märchen liefern Stoff zum Rappen / PDF (14.12.15)

Goethe Institut (Ukraine): Mit HipHop über Grenzen (Nov. 2015)

Schwarzwälder Bote: Auf HipHop-Mission im Krisengebiet / Ukraine - ein gespaltenes Land (07.11.2015)

Süddeutsche Zeitung (Sonderbeilage): "Großer Sprung - HipHop für Kinderrechte" (Oktober 2015)

Eurojournalist: Zweierpasch in der Ukraine - Eine Friedensmission der anderen Art (14.10.2015)

Badische Zeitung: Überzeugte Europäer mit einem Herz für Kinder (17.09.2015)

Saarländischer Rundfunk: RendezVous Chanson (Radio/Gerd Heger) (16.09.2015)

Stadtkurier Freiburg: Freiburger der Woche: Zweierpasch (Nr. 34 / 20.08.2015) 

Acher- & Bühler Bote: Rapconte - Cooler Zugang zu Fremdsprache (20.08.2015)

Deutschland Radio Kultur: Interview in Sendung "Kakadu" (19.08.2015)

Badische Zeitung: Interview: "Als Grenzgänger wahrgenommen" (15.08.2015)

Mannheimer Morgen: Rapper machen sich für Kinderrechte stark (13.08.2015)

BildungsKlick / Ernst Klett Verlag: C'est cool - Deutsch-französisches HipHop-Konzert für Schulen (06.07.15)

Saarbrücker Zeitung: Rappen für die Freundschaft mit Frankreich (02.07.2015)

Eurojournal: Die Oberrhein-Rapper von Zweierpasch in Genf (08.05.2015)

Lyonne.fr: Du rap franco-allemand (24.01.2015/mit Video) 

SWR2 "Tandem Rakete": Interview: "HipHop zur Völkerverständigung" (03.12.2014) 

Eurojournalist: "Deutsch-französischer Freiheitskampf mit Zweierpasch" (26.11.2014)

Freiburger Stadtmagazin Chilli: "Aller guten Dinge sind 2" (13.8.2014)

ZDF/heute journal:
Udo Lindenberg verleiht den "Panikpreis" (23.7.2014)

Eurojournalist:
Zweierpasch hip-hoppt sich unaufhaltsam weiter nach oben (23.7.2014)

Schwarzwälder Bote:
Mit HipHop kann man Grenzen überwinden (22.7.2014)


Regiomusik: Zweierpasch beim Bundespräsidenten und im Radio (27.11.13)

Eurojournal:
"Musik öffnet Türen" (15.11.2013)


Fränkische Nachrichten: Aktuelles Album an Joachim Gauck überreicht  (15.11.13)

Radio Fritz (RBB):
Interview zum Thema Flüchtlinge und Migration (15.11.13)

Hitradio Ohr:
Interview mit dem Zweierpasch zum Auftritt vor Bundespräsident Joachim Gauck (Radiosendung/Meldung dazu) (13.11.13)

Fränkische Nachrichten:
Felix und Till Neumann im Schloss Bellevue (12.11.13)


fudder.de/Badische Zeitung:
Freiburger Rap-Duo Zweierpasch spielt vor Bundespräsident Gauck im Schloss Bellevue (12.11.13)


Nokzeit:
Zweierpasch auf Schloss Bellevue bei Joachim Gauck (10.11.13)


Paris-Berlin:
Un groupe de hip-hop bilingue

(Octobre 2013 / en ligne et dans le magazine)

Paris-Berlin: Gagnez le dernier album du groupe Zweierpasch/Double Deux (1.10.13)

France 3:
Elections législatives allemandes: comment motiver les électeurs?

(Vidéo et texte - 21.09.13)

Tribe Magazin:
Review zu "Alle guten Dinge sind 2"

(21.9.13)

fudder.de:
Drogen, Homo-Ehe, Veggie-Day: Zweierpasch schreiben mit Schülern Battle-Rap zur Bundestagswahl (20.9.13)


Schwarzwälder Bote:
Einigkeit: So "cool" kann wählen sein (19.9.13)

EuroJournal: „Rap dich zur Wahl!“ (4.9.13)


AOK-Magazin:
Alle guten Dinge sind 2 (Albumvorstellung/Mitgliedermagazin September 2013)

Backspin-Magazin:
Gar nicht mal so übel (Kurzkritik/13.8.13)

La Gazette der Berlin:
Le Traité de l'Elysée célébré par Zweierpasch/Double Deux (12.8.13) (auch bei france-allemagne.fr erschienen)

Radio France Bleu Alsace: Et si on rappait en allemand ?

(12.8.13) Ecouter le reportage: Ici

Dernière Nouvelles d'Alsace:
Le rap pour donner envie d’aller voir de l’autre côté du Rhin (10.8.13)


Baden Online / Offenburger Tagblatt:
Adenauer trifft auf de Gaulle (9.8.13)


fudder.de:
Zweierpasch feiern deutsch-französisches Jubiläum mit neuem Rap-Album (9.8.13)


Schwarzwälder Bote:
Aller guten Dinge sind zwei Sprachen (31.7.13) 


Klatsch-Tratsch.de: Mon dieu, fantastique! Bilingualer HipHop von Zweierpasch (19.7.13)
 

Käpsele: Die Sprachenspringer (06.06.13)

Eurojournal: Double Deux - HipHop franco-allemand (01.05.13)

SWR-Studio Freiburg: Zweierpasch im SWR Freiburg / Konzertreihe "Stilmix" [Radiobeitrag & Interview] (22.03.2013)

Stuttgarter Nachrichten: "Mit Hip-Hop Barrieren überwinden" (21.01.13)  
Hinweis: nur im Print erschienen; Pdf auf der Zweierpasch-Facebook-Seite

Badische Zeitung
: Zwei Brüder, zwei Rapper, zwei Sprachen (19.1.13)


Badische Zeitung: Rapmusik und Reden (11.01.13)

Badische Zeitung:
Rappen lernen in 10 Minunten (11.01.13)


Dokumente / Documents: Zweierpasch / Double Deux - Rappen für die deutsch-französische Verständigung (Ausgabe 4/12)

TV Südbaden: Rap-Workshop am Wentzinger Gymnasium (19.12.12)

Badische Zeitung: Freundschaft ist typique-typisch (12.12.2012)

Badische Zeitung: Eine blinkende Live-Jukebox (29.11.2012)


Fudder.de: Rap in Westafrika: Zweierpasch aus Freiburg in Mauretanien (22.11.12)

Euro-Journal: Musikalische Brückenbauer (20.11.2012)


Deutsche Welle: HipHop in Mauritanien Zweierpasch (17.11.2012)

Latitude France: Semaine interculturelle autour de la culture Hip Hop (1.11.2012)


deutschland.de:
Offen und engagiert (18.09.2012)


Echo-Online: Ein "R" darf auch zum "A" werden (23.05.2012)

Ouest-France:
Rap allemand pour les lycéens de seconde de Victor-et-Hélène-Basch - Rennes (09.05.12)

Südkurier: Hip-Hopper heizen Publikum ein  (17.04.12)


DNA (Dernières Nouvelles D'Alsace):
Fromage et Feierabend (08.04.12)

L'Alsace:
Le Triangle a tremblé en francais et en allemand (08.04.12)

3 Rives/3 Ufer:
Tous gagnants (04.04.12)

FranceTV/Culturebox:
Till et Félix, les Dupont et Dupond du rap franco-allemand (03.04.12)


France 3
: Fernsehbeitrag : Rencontre avec des rappeurs francophiles (02.04.12)


Paris-Berlin
: Kurz-Portrait des Zweierpasch (dt.-frz. Magazin, Ausgabe: 02.12)

Fudder.de:
Buddah Woofaz heißen jetzt Zweierpasch (18.01.12)

L'Alsace
: "On aime la France, même si papi l'a combattue"(11.11.11)

Badische Zeitung
: Mit dem Rap über die Grenze (05.11.11)


Fudder.de:
Hiphop mit Salami und Käse (27.10.11)


3 Rives/3 Ufer: Rap auf den Spuren von de Gaulle und Adenauer (07.10.11)

Haller Tagblatt
: Flott gereimt ist halb gelernt (27.07.11)